Para referirnos al gentilicio de los habitantes de Niger, yo sugiero utilizar el término nigeriense en lugar de nigerino, ya que éste último puede ser confundido muy fácilmente con "nigeriano" de Nigeria.
🇳🇪 Niger = nigerino/na; nigeriense.
🇳🇬 Nigeria = nigeriano/na.
Singular = nigeriense.
Plural = nigerienses.
El gentilicio que yo siempre utilizo para referirme a este país africano (🇳🇪 Niger) es nigeriense.